“陶主任，我这腰腿窜痛、麻木的感觉都没有了，晚上睡得也是越来越好，真是太谢谢您了！”近日，41岁的李女士，椎间孔镜术后1个月来到北京中医医院怀柔医院骨科门诊找到陶杰主任复诊时，表示术后恢复良好，感激之情也溢于言表。

春节前夕， 李女士因腰及右下肢窜痛、麻木1个月，并逐渐出现间歇性跛行，行走50-100米后必须停下休息才可以继续行走，曾就诊于多家医院，诊断为“腰椎间盘突出症、腰椎椎管狭窄症”采用多种保守治疗方案，保守治疗均无明显效果，严重影响生活。

李女士慕名来到我院骨科门诊就诊，陶杰仔细了解病史、查体及结合影像学检查指出:李女士病程长，腰腿疼及麻木症状反复发作，逐步加重，影像学显示突出物巨大，神经根及硬膜囊明显受压，如症状再次加重，恐会出现大小便障碍即马尾神经综合征，到时即使手术治疗，症状恐难恢复，故不再适合保守治疗，可行椎间孔镜微创手术治疗。面对患者的手术顾虑，陶杰详细地向李女士交代了腰椎间盘突出微创手术治疗的特点及优势，李女士最终选择手术治疗。

李女士入院后完善了各项术前检查，医院骨科团队在微创椎间孔镜下为其做了腰椎间盘髓核部分切除、神经根减压、椎间孔扩大成形、低温等离子射频消融术，手术历时1个小时，术后李女士右下肢麻木疼痛症状明显缓解，下地活动感觉良好，术后3天顺利出院。李女士对手术过程无痛，住院时间短、术后切口小、入院诊疗过程暖心服务表示满意。

近年来，北京中医医院怀柔医院骨科团队在陶杰主任带领下，以微创技术为特色项目，务实创新，紧盯医学前沿，注重新技术的引进和青年医生的培养。椎间孔镜技术在我院的骨伤治疗被广泛开展，进一步提升了科室骨伤疾病服务能力，不仅为怀柔区及周边地区的腰椎患者带来便利，也标志着我院骨科微创技术水平再上新台阶。