毎週救急話題:安全なハイキング、関節の怪我に注意
ソース:北京市衛生健康委員会
日付:11/24/2023

2023年10月27日、龍湾屯鎮衛生院の120救急隊は、ハイキングの途中で旅行者が足を捻挫し、歩けなくなってしまったため、緊急の治療が必要だという任務を受けました。救急隊はすぐに出発し、途中で医師が患者と連絡して負傷の状況や地理的な位置を把握し、緊張を和らげるとともに適切な応急処置の指示を与えました。

現場に到着した後、救急隊員は救急医薬品、救急機器を持って119消防隊員とともに迅速に徒歩で山を登り始めました。山道には砂利や土、とげとげした雑草が多く、急斜面もたくさんあり、通過するために手と足を同時に使用する必要がありました。約1時間後、救急隊員はようやく患者のもとに到着しました。医療スタッフは非常に疲労していましたが、すぐに患者の患部を診察し、患者のふくらはぎの足関節は赤く腫れ、明らかな圧痛があり、骨折の疑いがあると判断しました。医療スタッフは患者に圧迫包帯を巻き、副木で固定しました。

現場での応急処置が終わった後、医療スタッフが警察と協力し、2時間後にようやく麓の救急車まで患者を無事に運びました。下山後、救急隊員が患者の状況を再度検査し、怪我が安定していることを確認した後、患者を安全に病院へ搬送し、さらなる検査と治療を行いました。

北京救急センター(120)のアドバイス:晩秋から初冬にかけて、北京市の紅葉が見頃を迎える時期には、ハイキングや遊びの際には防寒対策をしっかりととる必要があります。関節捻挫の場合、歩き続けず、安全な場所に座って安静にします。怪我を悪化させないよう、痛めた関節をこすったり回したりしないでください。氷嚢や冷たいタオルでを患部に当て、腫れを抑え、痛みと筋肉の痙攣を和らげます。24時間後に温湿布をします。患部が赤く腫れている場合、冷湿布で冷やし、圧迫包帯を巻き、患肢を高くします。骨折を避けるために、必要に応じて120番通報し、医師の診察を受けてください。