De:
Date:03/08/2017
1. Mettre en application les lois et les règlements sur les plans de la santé et de la planification familiale de l'Etat et établir des prjets de lois locaux et de règlements gouvernementaux concernés; coordonner la promotion des taches sur les réformes du système hygiénique médical et celles des h?pitaux publiques; planifier et harmoniser dans l'ensemble la répartition des ressources de service hygiénique et de planification familiale à l'échelle de Beijing, établir et organiser la mise en application des planifications sur la santé et la planification familiale.

2. Assumer le travail de prévention et de contr?le des maladies dans la ville; établir la planification de prévention et de contr?le des maladies, la planification de phrophylaxie, les mesures d'intervention dans les problèmes hygiéniques publiques nuisant gravement à la santé du peupe ainsi que la mise en application; mobiliser les départements concernés à engager dans la prévention et l'intervention des épidémies; assumer les rapports, les analyses et les préavis d'alerte des informations sur la situation d'épidémie.

3. Assumer la construction et la gestion du système de secours hygiénique de la ville; établir les projets sur le secours hygiénique et sur le sauvetage médical d'urgence, les plans de surveillance et d'évaluation des risques face aux incidences urgente d'hygiène publique, organiser et guider le contr?le des incidences urgentes d'hygiène publique et les sauvetages médicaux face aux incidences urgente publiques de tous les genres.

4. Assumer l'établissement des normes, des critères, des politiques et des mesures concernant la gestion des hygiènes du lieu publique, de l'eau potable, du travail, de la radiation, des écoles et de l'environnement, l'organisation et le lancement des surveillances, des enquêtes, des évaluations et des contr?les concernés, assumer la prévention, le traitement et le contr?le des maladies contagieuses; établir et publier conformément aux lois les normes de sécurité alimentaire à l'échelle de la ville, assumer l'enregistrement des normes de sécurité alimetaire des entreprises de production des alimentations; selon la division du travail, organiser et déploie le travail sur la surveillance et l'évaluation des risques de sécurité alimentaire; organiser des campagnes patriotiques et hygiéniques, ainsi que des campagnes de promotion de la santé.

5. Etablir les planifications de développement ainsi que les politiques et les mesures sur les services d'hygiène de base, de protection maternelle et infantile, de séniculture, de santé mentale, et de planification familiale, guider la construction du système des services d'hygiène de base, de protection maternelle et infantile, de séniculture, de santé mentale, et de planification familiale, promouvoir l'équité des services d'hygiène publique de base et de planification familiale, améliorer le nouveau régime de fonctionnement de base, ainsi que le régime de gestion des médecins de villages.

6. Assumer la surveillance et la gestion du secteur hygiénique et médical dans la ville; établir des normes et des critères pour les établissements médicaux, ainsi que leurs services de traitement, de convalescence, de soin, de technique médicale, de qualité médicale, de sécurité médicale et des établissements de prélèvement et de fourniture du sang, ainsi que la surveillance et la mise en application; établir des critères morales de travail et les règles de gestion sur la profession du personnel médical pour les établissements médicaux; construire le système d'évaluation et de surveillance des services de traitement médical, de convalescence , de soins, de santé publique, et de planification familiale, etc.; encourager les forces sociales à fournir des services médicaux et des services de planification familiale; promouvoir le travail sur le don du sang des citoyens.

7. Etablir le régime de fonctionnement des évaluations de performance dans les h?pitaux publiques en orientation du bien-être public, afin d'établir des relations médecin-patient harmonieuses; intervenir dans la détermination des politiques sur le service médical et les prix des médicaments.

8. Assumer la mise en application des politiques sur les médicaments et le régime de base sur les médicaments de l'Etat, appliquer le catalogue des médicaments de l'Etat; établir le catalogue des médicaments recommandés dans la ville, organiser et mettre en oeuvre le travail des achats des médicaments de base et des instruments médicaux pour les établissements médicaux, et coordonner la répartition des gros équipements médicaux.

9. Assumer les responsabilités de surveillance et de gestion du travail de sécurité sur les plans d'hygiène publique et de traitement médical; établir des règlements sur le plan de sécurité des établissements hygiéniques et médicaux, et surveiller la mise en application.

10. Assumer la mise en application des politiques de planification familiale de l'Etat, organiser la mise en application des politiques et des mesures pour promouvoir l'équilibre entre les sexes des nouveau-nés, organiser le contr?le sur les tendances de développement de la planification familiale dans la ville, donner des conseils sur les informations de sécurité sur la planification familiale; établir le régime de gestion de service sur les techniques de planification familiale et surveiller la mise en application; établir des mesures sur les soins prénataux et postnataux, et pour améliorer la qualité des nouveau-nés et surveiller la mise en application; faire avancer la mise en application du projet de promotion de la santé de procréation, et de réduile le nombre des populations avec des handicats physiques.

11. Organiser l'établissement du régime couvrant des axes des intérêts de la planification familiale dans la ville, des aides pour les familles pauvres sous la planification familiale, et des promotions du développement des familles sous la planification familiale; coordonner la promotion du travail sur l'application de la planification familiale par les secteurs et les groupes concernés, établir le régime de connexion avec les politiques de développement économique et social, proposer des mesures et des politiques pour maintenir la procréation à un niveau relativement bas.

12. Assumer les services et la gestion de la planification familiale des populations mobilières, établir le régime sur les services et la gestion de la planification familiale des populations mobilières et arranger la mise en application, promouvoir la construction du régime sur le partage des informations et des services concernant la planification familiale pour les populations mobilières.

13. Etablir le plan sur le développement technologique et scientifique sur l'hygiène et la planification familiale de la ville et arranger la mise en application; coordonner la gestion des fonds destinés au développement des recherches hygiéniques dans la Capitale ainsi que le travail de promotion des résultats technologiques et scientifiques sur le traitement médical et l'hygiène ainsi que de leur application; mettre en oeuvre les recherches scientifiques sur la planification familiale, et guider la promotion des techniques et la diffusion des siences sur le cont?le des naissances.

14. Assumer la surveillance sur la situation de la mise en application des lois et règlements, des politiques et mesures sur l'hygiène et la planification familiale, arranger les sanctions des illégalités; surveiller la mise en application du régime de rejet par une seule vote sur la planification familiale.

15. Etablir le projet de développement des talents dans les domaines d'hygiène et de planification familiale, arranger la mise en oeuvre du travail de contruction des équipes de talents du système; assumer la formation des talents professionnels pour l'hygiène et la planification familiale, établir un régime perfectionné de formation normalisée et guider la mise en application.

16. Assumer la communication sur la santé et la planification familiale de la ville, l'éducation de santé, la promotion de santé, la santé patriotique et la construction informatique, organiser des statistiques et des enquêtes conformément aux lois, participer à la construction de la plate-forme des informations générales sur les populations de Beijing; favoriser le développement des échanges et des coopérations internationaux et du travail d'aide à l'étranger, ainsi que des coopérations avec Hongkong, Macao et Taiwan.

17. Assumer le travail de traitement médical et de santé de ceux qui sont des objets des établissements centraux dans la ville, assumer la gestion de la santé des cadres des différents départements de tous les niveaux administratifs; assumer et achever les taches de protection médicale dans les grands événements organisés dans la ville.

18. Assumer d'autres affairs assignées par le gouvernement municipal.