Navigation
Orderly Promoting Daily Medical Services for People’s Demands
From:Beijing Municipal Health Commission
Date:03/26/2020

  In accordance with the situation of the Beijing epidemic, in order to  promote the daily medical services in an orderly manner, on March 20, the  Medical Security Team of the Beijing Epidemic Prevention and Control Leading  Group issued the "Notice of Strengthening Medical Service Work during Epidemic  Prevention and Control". Governments and departments at all levels and medical  and health institutions are required to adhere to the prevention and control of  epidemics and medical services at the same time, to promote the daily medical  services in an orderly manner, and to meet the health needs of the people. The  main contents are as follows.

  First, district-level designated medical institutions should  comprehensively resume daily medical services. Starting at 00:00 on March 21,  all district-level designated medical institutions have suspended the admission  of COVID-19 cases, and all new suspected and confirmed cases have been admitted  by municipal-level designated hospitals. Medical institutions that are no longer  responsible for admission will carry out terminal disinfection by disease  control and hospital infection professionals from district health commissions.  After evaluation by experts, daily medical services will be fully restored at  00:00 on March 23.

  The second is to continuously improve outpatient and emergency services.  Medical institutions are required to make full use of the prevention and control  big data itinerary inquiry as well as applications such as Jiankangbao and  Jingxinxiangzhu and other methods to do a good job of the patient's itinerary  inquiry and verification, health status inquiry, and etc., to guide the patients  to the clinic by classification. Medical institutions with fever clinics should  carry out case screening and testing in a timely manner, immediately isolate the  suspected cases in a single room, and refer them immediately. Medical  institutions with emergency departments should do emergency grading and zoning  management to guide non-emergency patients to the outpatient clinic, and ensure  unblocked green channel for chest pain, stroke, trauma patients, pregnant or  maternal patients and other consultations. Secondary hospitals and above should  continue to make comprehensive non-emergency appointments, expand the total  number of appointment sources, and carry out precise appointments by time period  to achieve equal appointment sources in morning and afternoon and balance  workload of diagnosis and treatment. Each medical institution should actively  adopt information methods such as Internet + medical treatment, and adapt to the  needs of the people for medical treatment through multiple channels.

  The third is to guarantee hospitalization and surgical services for key  patients. Secondary and tertiary hospitals should set up inpatient buffer zones  or emergency isolation wards for transitional patient, adopt measures such as  "separate beds", single room for single person, and etc. to treat patients. Each  hospital should conduct classification and evaluation of surgical risks, and  strengthen daily surgery, intervention and endoscopic treatment and timely  treatment of patients with acute and malignant tumors. Priority should be given  to surgical and therapeutic operations for critically ill patients or operations  affecting patients' long-term quality of life.

  The fourth is to strengthen primary medical services. Community health  service agencies are required to actively understand the health status of  community residents, announce the contact number of the family doctor team, and  organize family doctors to actively contact the contracted service targets to  understand the health status of their family members. Community health service  agencies are encouraged to provide home delivery services for eligible  contracted elderly patients with chronic disease through online consultation and  other methods.

  The fifth is to strengthen overall planning and ensure the safety and order  of medical services. All medical institutions are required to regard the  prevention and control of nosocomial infections as an important basis and  prerequisite for the orderly promotion of daily medical services. All personnel  entering medical institutions should properly select and wear masks and maintain  hand hygiene. They must promptly detect fever and respiratory symptoms of  personnel, and take corresponding control measures. In the process of restoring  diagnosis and treatment services, we must do a good job of publicity, timely  inform the society of the consultation services, guide patients to seek medical  treatment, pay attention to the patient's medical experience, and ensure  unblocked patient complaint channels.

  The Municipal Health Commission has established a system for monitoring and  analyzing daily outpatient, emergency, hospitalization, and surgery in the  city's secondary or above medical institutions. The districts have strengthened  guidance and supervision to medical institutions that have not achieved "two  promotion and two timeliness" in epidemic prevention and control and medical  services. Measures such as briefings and interviews will be taken to ensure that  all requirements are implemented.